Frugalità russa
Tessitura a pennino su una breve poesia del poeta Velimir Chlèbnikov, geniale esponente dello sperimentalismo russo di inizio Novecento.
Categoria: Traduzioni
Canto di un intellettuale disilluso, ovvero Il posto ideale che non c’è
La traduzione della poesia di un amico russo mi ha riportato ai tempi della nostra frequentazione nell’URSS della stagnazione brezhneviana e a indagare le ragioni del fascino che quella vita esercitava su una me stessa ancora giovane e inesperta.